Edith Grossman
Acclaimed for her best-selling translations of Cervantes, Gabriel García Márquez, and Mario Vargas Llosa, Edith Grossman (1936—2023) received many awards including the PEN/Ralph Manheim Medal for Translation.
Edith Grossman
Acclaimed for her best-selling translations of Cervantes, Gabriel García Márquez, and Mario Vargas Llosa, Edith Grossman (1936—2023) received many awards including the PEN/Ralph Manheim Medal for Translation.
Books by Edith Grossman

The Golden Age: Poems of the Spanish Renaissance
Edith Grossman, Billy Collins
Paperback, 2008
"Edith Grossman again demonstrates that she indeed is the Glenn Gould of translators."—Harold Bloom
Sor Juana Inés de la Cruz: Selected Works
Juana Inés de la Cruz, Edith Grossman, Julia Alvarez
Hardback, 2014
Latin America's great poet rendered into English by the world's most celebrated translator of Spanish-language literature.
Sor Juana Inés de la Cruz: Selected Works: A Norton Critical Edition
Juana Inés de la Cruz, Anna More, Edith Grossman
First Edition, Paperback, 2016
“Her language is a lesson in speaking to the moment and to the centuries both, and Edith Grossman captures its suggestiveness with a calm elegance.”—Alberto Ríos, author of The Smallest Muscle in...
Sor Juana Inés de la Cruz: Selected Works
Juana Inés de la Cruz, Edith Grossman, Julia Alvarez
Paperback, 2016
Latin America's great poet rendered into English by the world's most celebrated translator of Spanish-language literature.
Sor Juana Inés de la Cruz: Selected Works
Juana Inés de la Cruz, Edith Grossman, Julia Alvarez
E Book, 2014
Latin America's great poet rendered into English by the world's most celebrated translator of Spanish-language literature.Sor Juana Inés de la Cruz: Selected Works: A Norton Critical Edition
Juana Inés de la Cruz, Anna More, Edith Grossman
First Edition, E Book, 2021
“Her language is a lesson in speaking to the moment and to the centuries both, and Edith Grossman captures its suggestiveness with a calm elegance.”—Alberto Ríos, author of The Smallest Muscle in...


